« En l’absence du titulaire de la place, une personne responsable du navire doit être désignée et ses coordonnées transmises à la Capitainerie. Cette personne doit résider obligatoirement à proximité afin de pouvoir intervenir sans délai. En cas de défaillance de cette personne, un autre responsable devra être désigné sans délai, faute de quoi la convention sera dénoncée par l’A.S.P. (Association Syndicale des Propriétaires de la cité lacustre de Port Grimaud). »

D’après les « CLAUSES ET CONDITIONS GENERALES DES CONVENTIONS DE MISES A DISPOSITION D’UN POSTE D’AMARRAGE DANS LE PORT DE PORT GRIMAUD »